[综英美] 羔羊的悲鸣

蕾切尔把这个消息和凯瑟琳分享了。
“那真是太好了。米娅。让我看看，你四个月了似乎都没有显怀。是不是吃不好？”
“我很好，凯特。上次家庭医生来查过。孩子也很好，还给我做了透视，是一个女儿。看样子，麦考夫的心愿达成了。”
“麦考夫？”
“是的。他说希望不要和夏洛克一样。”蕾切尔想起麦考夫的原话就忍俊不禁。
“这孩子？”凯瑟琳看了一眼，一脸生无可恋陪着夏洛克的麦考夫，也失笑，“虽然他嘴上嫌弃，但是我知道他还是很喜欢夏洛克的。这是他们福尔摩斯家一贯的德行。”
蕾切尔抿唇，嘴角是微微上翘的弧度：“好像是这样。”
“好了。我想圣诞大餐必不可少就是甜品。麦考夫最喜欢的一个环节。但是我觉得他太胖了，而且缺乏运动。”
蕾切尔看着麦考夫的体型，有些艰难的安慰：“他还在长身体呢，长高了就瘦了。”
马斯格雷夫庄园装饰着彩灯和圣诞树，门上悬挂着鹿角和彩带。屋内的壁炉里，温暖的火光跳跃，驱散了冬日的寒冷，蕾切尔和孩子们围坐在温暖的壁炉旁，窗外飘着雪花，屋里弥漫着松木的清香。圣诞树上彩灯闪烁，挂满了精心挑选的礼物。
圣诞布丁的香气弥漫整个屋子，带来无比的欢愉。
夏洛克正要求着自己的哥哥把凯瑟琳给他准备的大袜子挂上去。
麦考夫不太情愿的，慢吞吞地挂在星星下面。
蕾切尔意识到凯瑟琳说的那句‘其实他很喜欢夏洛克’，低头笑着问一旁的夏洛克。
“你许了什么愿望，夏洛克？”
“希望圣诞老人送我一条海盗船。”
夏洛克话音刚落麦考夫却捂住了自己的脸，一脸不忍直视自己蠢弟弟的样子。
“如果真有圣诞老人，好吧，就给夏洛克的充点智商吧。”
蕾切尔看着麦考夫的表情乐不可支，这个模样和鲁迪非常的神似，血缘真是奇妙的东西。
想到这里，她的手摸上了腹部，她想向上帝祈祷。
希望这个孩子能够平安健康。
无论是身还是心，都要健康。
“妈咪都告诉我了，所以真的是一个女孩儿？”
麦考夫挂好了袜子问蕾切尔。
“是的。看样子，你的愿望要成真了。”蕾切尔微笑着，火光勾勒出她温暖柔和的轮廓。
“好吧，那我撤回让夏洛克智商充值的愿望。我希望以斯帖……嗯，你说过，女孩就叫以斯帖，对吧。我希望以斯帖是个聪明的女孩。起码，能跟你玩西洋棋。”
蕾切尔看着麦考夫突然觉得，孩子太聪明了也不太好，这样就太孤单了。
“叮铃……”
是门铃。
“我去开我去开。”
夏洛克以为是圣诞老人连忙跑去门边上踮起努力地伸出小手去够门把手。
把手旋转发出清脆的声响，门被打开，寒风夹着雪花灌了进来。
夏洛克高兴地欢呼：“鲁迪叔叔。”
蕾切尔听到如坠冰窟，她甚至僵在了原地不敢回头，只听见一双手拂去衣服上的雪花而发出‘嗦嗦嗦’的声响。
“好久不见，我的小侄子们。”
作者有话要说：
第49章 2011：圣诞
等米娅的葬礼结束，以斯帖才从一系列发生的事情中缓过神来。
英国的冬天总是飘着雨，她拿着那把麦考夫给的黑色雨伞，站在桥上看雨。
那里就是米娅呆过的牛津大学。
以斯帖的思绪有些飘离，她想尽快回到美国，而福尔摩斯夫人得知她要回美国之后，希望她能在这里过完圣诞节。
她有点为难。
福尔摩斯夫人对她实在是真情实意。
那天她在房间里拆了两个小时的礼物，虽然礼物中很多东西都用不上了。
可是美国那边事情……
“给。美式不加糖。”麦考夫端着咖啡递给以斯帖，有几滴雨珠落在他黑色的西装上洇开水渍。
以斯帖把伞靠向了他那边，她接过咖啡，是热的。
“后天就是圣诞节了。”以斯帖皱眉，“二十六号可以回美国了吗？”
麦考夫点头：“嗯。妈咪会很高兴你就在这里陪他们过圣诞节的。”
“嗯。我知道。”
入口的美式咖啡，带着咖啡的醇香和酸涩，有点像米娅的人生。
“你觉得，牛津大学怎么样？”麦考夫突然问。
以斯帖有些意外，但她还是诚实的回答：“嗯，它是世界一流的学府。抱歉我对它了解不多。”
麦考夫点头：“我的提议是，你来这里上学。”
“上学？”以斯帖挑眉，“来英国？”
“牛津的数学很好。如果没有出意外的话，你本来想在麻省读完数学的吧。”
以斯帖沉默了一会儿，她开口：“你可能对我的财政状况不怎么了解。以我现在的经济情况来看，我负担不起在异国的学费。”
麦考夫却摇头：“不，你负担的起。你还有一笔遗产继承。”
“遗产？”以斯帖歪头地看向麦考夫皱眉。
“以为克莱斯特夫人死后，我叔叔鲁迪赡养了她的父母。再次遇上夫人时，得知她怀孕。当时鲁迪叔叔就决定把你外祖父母的等你成年的时候交给你。但……他也没等到你成年。”